论文范文网-权威专业免费论文范文资源下载门户!
当前位置:毕业论文格式范文>硕士论文>范文阅读
快捷分类:

浅谈方面论文写作参考范文 和婺源方言中X不过有关本科论文范文

分类:硕士论文 原创主题:浅谈论文 发表时间: 2024-01-20

婺源方言中X不过,本文是关于浅谈相关论文范文资料与浅谈婺源方言和方言方面硕士学位论文范文.

摘 要:在婺源话中有很多方言独特用法,“X不过”就是其中的一种比较常见的结构,在婺源话中,“X不过”在表达程度义时的使用情况,将从“X不过”的结构形式、结构限制条件以及语用方面进行分析.

关键词:“X不过”之“V”;语用价值

“不过”在《现代汉语词典》(第六版)中有三种词义:1.用在形容词性的词组或双音形容词后面,表示程度最高.2.作连词,用在后半句的开头儿,表示转折,对上半句话加以限制或修正.3.副词,指明范围.我们对它作为动词短语、副词、连词不陌生,但是对它的另一类用法,即放在形容词后的用法,不大熟悉.在普通话中,此种用法的“不过”似乎应该和形容词前的“再”“最”等配合使用,才能表示程度最高.在CCL语料库中检索,含有“好不过”表程度的句子共348例,其中“再好不过”198例,“最好不过”138例,还有“更/恰/实在/顶/至/太好不过”9例,还包括“最美好不过,最友好不过,再美好不过”3例,在搜索结果中没有发现1例单纯用“好不过”来表程度.检索“快不过”得出的结果共有4例表示程度的,其中“最痛快不过”1例,“最愉快不过”2例,“爽快不过”1例.从搜索结果可以看出,“X不过”这种表程度最高的用法在现代汉语中逐渐被“最/再X不过”这些结构代替.但在方言中却大量存在,不光跟在形容词后面,也跟在一些动词的后面,构成“V不过”.

一、“X不过”之“X”

“X不过”中“X”是自由成分,X可以是单音节词:气不过、怕不过、甜不过、痛不过、哭不过、烫不过……也可以是双音节词:热闹不过、勤快不过、认真不过、宝贝不过、喜欢不过…… 也有少量是多音节的:有意思不过、厚脸皮不过、好吃懒做不过……

从例子中可以看出方言中“不过”搭配的词语要比普通话中丰富得多.“X”根据音节的多少可分为单音节、双音节以及多音节;按照“X”的词类分可以分为形容词、动词,少量的短语也可进入到这一结构中.当“X”为形容词时,和普通话一样,强调程度.“X”为动词加“不过”表程度高,在普通话词条中并未涉及.

虽然“X不过”结构很丰富,但也有各方面限制.

1.“X”大部分是表示心理、感官感受等特征的词,充分体现了人的主观情绪,具有褒贬色彩,如:喜欢不过、恨不过、呛不过、甜不过、乖巧不过、勤快不过……表示人对外界刺激,心理和感官上做出反应.“吵不过”是从听觉感官上来说;“臭不过”是从嗅觉上来说,而“喜欢不过、恨不过”是心理情感.不难看出这些词有的是褒义“乖巧不过、勤快不过”,有的是贬义“吵不过、臭不过”.一些少量的能愿动词也可出现在这个结构中,如:愿意不过、肯不过.

2.动词要有量域,形容词有程度累加性

“X不过”这个结构本身表示程度范畴,所以自由成分“X”要求具有量幅要有量级变化.张国宪(1993)曾将程度词地分为微量、中量、高量和极量.比如:“大不过”说得通,是因为“大”有“最大、很大、比较大、一点大”这些量幅.“X不过”结构适合具有量幅的形容词,而量点形容词无法进入,比如:红可以有浅红、大红、深红,可以说“红不过”,不能说“浅红不过”或“深红不过”,因为状态形容词本身具有程度义,是个量点,不能再受“不过”程度副词修饰.这与“非常笔直、很雪白”等这类用法不成立是同样道理.再者,极性对立的形容词也不能进入这个结构中,如“对错、生死、男女”.

二、“X不过”的语用价值

句子中除了词语之间构成一定的句法和语义关系外,用于交际的词语在特定的语境中都有一定的语用价值.“X”不过在使用中也显示了它的交际价值.

1.主观评价义

主观评价义是以主体认同标准为主,对事物进行判断,它是量的主观描述.“X 不过”在使用中常带有说话人主观情绪,突出人心理感觉,在话语中留有主体印记.

连续两个月高温,今天终于下雨了,总算可以缓解一下旱情,老伯开心不过.

对于天气的好坏,每个人感觉不一样.下雨可以缓解旱情、降低温度,这是令庄稼人开心的,也有人因为雨天地面潮湿,出行不方便,很讨厌下雨.下雨到底好不好,人们喜不喜欢,每个人都有主观判断,不管是从否定方面还是从肯定方面,都会流露出说话者的主观情绪.

2.表达强调作用

在普通话中,有很多形式可以表达程度义,比如:很X.同“很X”相比,“X不过”结构中“不过”位置比较突出,“X不过”所修饰的对象会被充分强调,语气上虽略带夸张性.“很X”中“X是说明性的,尽管X后面也可以附加一些成分加以强调,但是这种强调还是偏重于说明,语气上并未有夸张意味.试比较:

这次期末考试考砸了,我心里很乱.

这次期末考试考砸了,我心理乱不过.

“很乱”和“乱不过”在句中都位于句尾,在说话时“乱不过”显得更为突出,说话者语气上显得有些夸张,这样不仅加深了心乱的程度,而且还增强了表达的效果.

3.表达某种语气

“X不过”中的“X”可以根据需要来表达褒义、贬义和中性不同的感彩,在不同的语境下表达肯定、否定、自夸、嘲讽的语气.

这个女孩一回家就帮妈妈做这做那,勤快不过.

“勤快不过”是对女孩的赞扬和欣赏,老人家看见小孩帮父母分担家务,他们经常会这样表扬他们.

4.“X不过”结构一般不用在否定句中

石毓智曾说过:语义程度极大的词语,只能用在肯定结构中,语义程度极小的,只能用在否定结构中,语义程度适中的,可以自由用在肯定和否定结构中.在婺源话中,“X不过”表示程度最高,与普通话中“最/再X不过”一样,只用在肯定句中.

我已经饿不过了,说话都没力气了. 我一点也不饿不过.

左边的话是成立的,说明饿的程度很深,不是一般的饿,而是饿得精疲力尽、头脑发昏了.所以“X不过”程度义极高,是不容否定的,只能用在肯定句中.右边否定的使用情况在婺源方言中一般不用.如果要表达否定,就必须去掉“不过”,说成“我一点也不饿.”

三、结语

“X 不过”是婺源方言中一个很具特色也十分普遍的表达结构,有很多词语或者短语能进入到这个结构中,来表达人主观上的感彩.普通话中,“A不过”已渐渐被“最/再A不过”等其他结构所替代,“V不过”的表达形式几乎没有存留下来,而在婺源方言中此结构十分活跃、能产,满足人们口语交际的需要.

该文结论:这是一篇关于浅谈婺源方言和方言方面的浅谈论文题目、论文提纲、浅谈论文开题报告、文献综述、参考文献的相关大学硕士和本科毕业论文.

参考文献:

1、 爆米花X的献身 20世纪8 0年代的孩子,平日里没有太多零嘴儿吃,小卖部兴起之前,卖零食的人都在街巷里转 胡同里吆喝声一起,孩子们攥着钱从各家院门里冲出去消费 推着小白车卖冰棍的老太太和卖爆米花的老头儿,他们如此受欢.

2、 建筑工程概预算X教学改革以XX大学自然地理和资源环境专业为例 中图分类号G642 文献标识码A DOI10 16871j cnki kjwhc 2018 06 026摘要建筑工程概预算是一门理论性与实践性兼具的课程,本文分析自然地理与资源环境专业学生建筑工程概预.

3、 网络时代新民俗语言中的数字 摘要民俗是中华文化的重要组成部分,民俗中的数字一直以来是比较受到重视的,主要是研究数字的禁忌问题 在新的网络语言时代下,数字的内涵及寓意也会发生微妙的变化,这与时代的特点和人们的观念有关系 本文主要讨.

4、 幼儿性评价实践以X园为例 【摘要】幼儿发展性评价是幼儿教育工作的重要组成部分 本研究以X园为例,对小、中、大班幼儿的发展状况进行评价 评价结果显示,幼儿整体发展质量良好,各领域发展目标均已达到 但年级、班级之间幼儿发展水平存在.

5、 谁不是一边x,一边Y流行构式的认知解读 摘要近来,“谁不是一边X,一边Y”的句式结构频频亮相于网络平台及纸媒,引起广泛关注 应用语言学的相关理论,对“谁不是一边X,一边Y”流行构式的产生来源、.

6、 特龙:三次改变世界的X教授 美国“科技教父”塞巴斯蒂安·特龙,即使你从未听说过他,也在某种程度上受过他的影响,比如你正在使用的智能地图、在线课程,将会用上的无人汽车……,都源于他的创业 现在.