论文关于提高西方经济学双语教学质量，该文是关于西方经济学毕业论文开题报告范文与西方经济学和教学质量和双语类毕业论文开题报告范文.
［摘 要］拟从选用优秀的教材、提高教师和学生的英语水平、运用多媒体教学、建立良好的师生关系、采用“双语分离”的授课模式等方面展开对提高西方经济学双语教学质量的阐述.
［关键词］西方经济学；双语教学；教学质量
［中图分类号］G642［文献标志码］A［文章编号］2096-0603（2016）31-0164-01
自2014年正式开展西方经济学双语教学以来（授课对象主要针对经济学专业本科生）,总体教学状况良好,学生也较为支持,但由于该课程系经济学院新开课程,加之笔者缺乏相关双语教学的实践经验,教学过程中出现了诸如教师教学进度较慢和学生课堂理解不透、课下复习困难等问题,在很大程度上影响了双语教学的质量.笔者结合前后3个学期西方经济学双语教学的经验和体会,拟从选用优秀的教材、提高教师和学生的英语水平、运用多媒体教学、建立良好的师生关系、采用“双语分离”的授课模式等方面展开对提高西方经济学双语教学质量的阐述.
一、选用优秀的教材
西方经济学双语教学的有效开展须依托原版教材,没有原版教材,仅通过教师将国内统编教材先翻译成英语,再用英语授课,备课任务重、难度大,一般教师难以做到.根据学院一些老师的建议,笔者最初准备将高鸿业版《西方经济学（微宏观）》中的主干内容翻译成英语给学生进行讲授,但在准备过程中发现备课难度极大,仅翻译导论部分内容就耗时几天且效果较差,最终放弃.
通过引入原版教材不仅能让教师和学生真正接触到“原汁原味”的英语,更能有效节约教师的备课时间、降低授课难度.结合财经院校经济学本科专业的培养目标,通过认真对比甄别,笔者最终选择使用罗伯特·H·弗兰克（Foberth.Frank）、本·S·伯南克（BenS.Bernanke）的《经济学原理（英文版·第2版）（微观部分）》（中国人民大学出版社2013年版）和安德鲁·B·亚伯、本·S·伯南克、迪安·克劳肖的《宏观经济学（英文版·第七版）》（中国人民大学出版社2013年版）作为授课教材,上述教材定位明确、内容翔实、难度适中、体例活泼、印刷精美,体反映较好.
二、提高教师的英语水平
西方经济学开展双语教学对教师的英语水平要求较高,教师要用英语进行教学,首先自己得是“英语人才”,如果教师的英语水平不高,盲目开展双语教学,最终结果往往是弊大于利.笔者在教学中用英语表述专业知识、解析专业词汇时常常“卡壳”,即“嘴巴跟不上思维”,因此闹出不少笑话,主要原因在于笔者的英语水平与双语教学的要求还存在一定的差距.
三、提高学生的英语水平
西方经济学双语教学一定要建立在学生能听懂、能理解、能接受的基础上,提高学生的英语水平是开展双语教学的前提条件,如果学生英语水平不高,双语教学的效果必然会大打折扣.课下,一些学生就向笔者反映因自身英语水平不高,特别是听力能力较差而无法跟上教学的进度,他们也是“干着急没点子”.针对这种状况,双语教师应在每章开始学习前事先把该章经常出现的专业词汇列出来,让学生反复读、反复记,这对学生尽可能多听懂讲课内容还是非常有效的.
四、运用多媒体进行教学
为使学生跟上西方经济学双语教学的进度,教师要充分利用现代信息技术,采用多媒体进行教学,集文字、声音、图像、动画于一体,这样不仅能使讲课更加活泼生动、减少“双语思维”过重的语言负担、增强学生的学习兴趣,而且还能大大节约板书时间、解决讲课进度慢的缺陷.
五、建立良好的师生关系
根据笔者的西方经济学双语教学的经验,由于双语教学的新颖性,学生刚开始的学习兴趣较高,学习也较为认真.但随着课程难度的加大,学生会逐渐失去兴趣,学习热情也随之下降,甚至出现抵触情绪,每学期都发现有少数学生因听不懂讲课内容而逃课.针对这种情况,教师首先要抓好两头,一方面要表扬认真学习的学生,树立好的榜样,借此调动其他学生学习的积极性；另一方面要约谈学习懈怠的学生,鼓励他们,帮助他们解决学习中遇到的实际困难.其次,勤布置作业,让学生及时巩固所学过的知识,使他们的知识体系更趋连贯,不至于学后忘前.
六、采用“双语分离”的授课模式
为达到学生学好专业知识的同时强化英语能力的目的,西方经济学双语教学最好使用“双语分离”的教学模式,即不要把汉英两种语言混搅在一起进行讲解.根据笔者的教学体会,一次课为两节课90分钟,第一节课为保证学生对知识点的把握,可以多用汉语把知识点讲解清楚,让学生“入脑入心”,为下一步的英语讲解作准备；第二节课,由于之前的讲解,这时可以用大段英语对知识点作进一步的解释和复习,这能大大提高学生的学习效率.
参考文献：
［1］马钢.双语教学模式在骨科临床教学中的应用［J］.继续医学教育,2016（11）.
［2］陈玳.关于优化高校双语教学模式的思考［J］.湖北广播电视大学学报,2008（6）.
该文汇总:上述文章是一篇关于西方经济学方面的大学硕士和本科毕业论文以及西方经济学和教学质量和双语相关西方经济学论文开题报告范文和职称论文写作参考文献资料.
参考文献：
1、 运用思维导图，提高初中化学实验教学质量李玲玲 教师要抓住学生思维发展的黄金时期,加强对学生思维能力的培养 在化学实验课堂上,即使学生能够听懂新知识,依照教材将实验正确的做出来,但是在实际应用中,学生却无法联系所学知识 因此,在实验教学中,教师可以.
2、 如何提高高等数学课程教学质量结合法国工程师预科数学教学体系 摘要通过分析学生学习高……数学课程产生困难的原因,结合法国工程师预科数学教学实践中的经验,提出了加强班风建设和师资队伍建设、提倡小班授课、激发学生学习兴趣、运用图形展示辅助对抽象概念的理解、加强学习过.
3、 民航院校如何提高大学物理实验教学质量 【摘要】 民航院校有别于普通高校,提高大学物理实验的教学质量面临的问题更加困难 本文从教师队伍和实验教学条件两个方面出发,讨论如何实现大学物理实验和民航院校特色专业相结合,提高学生学习兴趣,提高物理实.
4、 结合计算机等级考试提高中职计算机教学质量探究 摘 要为了更好地促进中职学生就业,中职学校要结合全国计算机……级考试要求,提高中职学校的计算机课程教学质量 要注重对中职学生自主探索能力的培养,结合计算机……级考试内容和题型进行教学,注重对计算机…….
5、 保证刺法灸法学实践课教学质量提高学生实践技能 摘要本文结合我校针灸推拿学本科刺法灸法学课程的实践教学,从教学内容、师资队伍建设、教学形式、考核方式……方面探索提高刺灸法实践课教学质量的有效途径,为培养理论基础知识扎实、技能过硬、综合素质高的针灸推.
6、 素质教育下如何提高职教语文的教学质量 【摘 要】语文重在培养学生的人文素养,学习语文能让学生在以后工作中与人顺利的交流,充分展示自身的素质 对于中职院校的学生来说,语文虽然不像专业课那样具体的影响职业发展,但是语文的影响是宏观层次的,能.