论文生活=崩坏、挣扎，还有爱，该文是生活有关论文范文文献跟还有爱和崩坏和挣扎类论文范文素材.
赶在北京第一轮首演结束前去看了百老汇音乐剧《Next to Normal》的汉化版《近乎正常》.进场前,每个观众领到一包纸巾,一开始觉得这未免夸张,“入戏”之后,理解了主创团队的这份内容自信.
《近乎正常》只有六名演员,却击打到中年人、青少年两个年龄层的内心,更有趣的是婚姻内男女都能找到心疼得抱住自己的桥段,“上半场心疼妈妈,下半场理解爸爸.”
原版曾获2009年美国话剧和音乐剧最高奖项“托尼奖”,因为紧扣社会现实,这部摇滚音乐剧还拿下了2010年普利策戏剧奖.虽然故事围绕一个患有躁郁症的母亲展开,但个中场景却是普通中产家庭的日常以及亲密关系中理解与沟通的阻碍,每个家庭都存在.
看似平常的“厨房、昼夜和爱”,去掉掩盖和忍耐,却可以成为一个情绪喷发的火山现场.美版女演员曾赢得“托尼奖最佳女主角”,中文版女演员的表演和唱功一样令人赞叹,中年妇女很容易在她身上看到自己——早晨为孩子和先生预备便当,打发完他们后,剩下一个需要收拾的屋子和顾不上收拾的自己；跟先生之间无法言说的失望,他总以为自己做得实在不错,而你的难处,他总是那句“一切会好”；外表恩爱正常,彼此之间却横亘着以原谅遗忘为名、实则从不曾褪去的阴影……
“难道我所有伤口、异常、病根,不是在大脑,不是血液,而是灵魂？”当妈妈望着门口青春期的女儿跟小男友,唱出那首《我想念群山》时,我作为“中年妇女”大军中的一员,打开了那包纸巾.
“从前我也曾飞在高空/从前这个自由的女孩/曾是我……那些单色的岁月/只剩干涸的眼眶/轮到她自由奔跑/我的自由早已死亡/可我,想念群山/高处那种眩晕感/每一段如梦岁月/还有沉郁的夜晚.”
用这部剧的中文译配程何的话说,“我们做戏剧翻译不是为了提供一个权宜之计,给那些不懂英文、看不懂原版的人.我们恰恰就是要给看得懂原版甚至能够理解原版的人提供一个翻译得很精致的中文版,让他们充分理解台词中的信息量,将一部好戏理解得更深.”网上有观众连刷数场,将中英文台词比照,盛赞程何在语义、韵脚以及紧贴当行语上的精细处理.
与原版相比,中文版的舞台布景甚至更紧凑、有寓意.舞台外框被设计为一个倒置的空间——我们活得是否正常,或许需要重新打量.倒悬的婴儿床则是导致剧中妈妈一角十多年陷入精神疾病的症结所在,由于太年轻不会照顾孩子,他们的第一个男孩因病夭折,夫妇俩一直生活在自责中,也试图对这个共同生活中的重大挫折隐而不提,然而这个伤害一直在那里.
下半场,父亲在母亲离家之后的一段独唱也十分催泪,“爱过你的人是我,留下来的是我,全都是我,你却离开我.守候你的人是我,可是你却不在乎我的伤悲,仿佛你不懂我是谁.”
爱,真的很难.家人之间都想要给予爱,但有多少被感受、多少被漠视,又有多少爱是以正确的方式表达出来的？
该文点评：上述文章是一篇大学硕士与生活本科生活毕业论文开题报告范文和相关优秀学术职称论文参考文献资料，关于免费教你怎么写还有爱和崩坏和挣扎方面论文范文.
参考文献：
1、 生活、生意、生态、生命，四生理念打造可持续空间访真善美设计总监陈国华 2017 年6 月5 日,由设计家传媒出版机构主办、简一大理石瓷砖协办的“中国设计精英之旅”长沙团的设计精英们,来到真善美设计,拜访台湾设计界前辈及意见领袖,真善美设计总监、台.
2、 兰小草隐善15年：行如微尘，大爱无疆 2002年1 1月1 7日,一位男青年给温州晚报送来一个包裹,里面装着2万元,并留下一封信“这2万元是我们辛苦挣来的,捐给急需帮助的人……希望用33年时间,每年.
3、 以行知思想引路，进行爱的主题教育以《桂花雨》一文的教学为例 摘要“爱满天下”是陶行知先生的名言,而爱学生、教会学生去爱则是教师的职责 践行行知思想,正是需要将“爱的教育”贯穿于课堂教学中 教师可通过以读促讲、寻脉.
4、 亲手给儿子做遥控玩具，有种爱叫爸爸制造 这个时代,纯手工制作显得异常珍贵,每一件亲手做出的物品都带着温度,极尽用心；它们远离浮躁,让时间慢下来,更显纯粹,而且背后常常有着动人的故事 宋宗合家里有不少纯手工制作的遥控玩具,有遥控汽车、遥控坦克.
5、 辞职、跳槽，可以水到渠成 最近一直在纠结要不要辞职及如何辞职的问题 好朋友的建议是,先找到下家,然后再辞职 大环境不好,朋友给出的这个建议可以说是真心为我着想,也是最保障自己切身利益的一条路 但执行起来却困难重重,首先本职工作.
6、 周圣崴的鞋怪、母亲，女人也 “女他的世界被我们忽视,但同我们的世界平行运转 爱、恨、权力、,在相差无几的规则中交织、翻滚和往复 鞋怪们用锋利的牙齿,撕开了一道现实与超现实之间的裂缝”本刊记者 郑莹 实.