论文范文网-权威专业免费论文范文资源下载门户!
当前位置:毕业论文格式范文>硕士论文>范文阅读
快捷分类: 班组文化建设论文 现代企业文化期刊 企业文化期刊 中国文化论文 企业文化杂志社 企业文化的论文 语言文化论文选题 跨语言文化期刊 中国语言文化论文题目 日本语言文化论文 关于语言文化的论文 中英语言文化之对比中文论文

语言文化专科开题报告范文 和语言文化之辨类学年毕业论文范文

分类:硕士论文 原创主题:语言文化论文 发表时间: 2024-03-12

语言文化之辨,本文是语言文化论文范本跟语言文化和语言有关论文怎么撰写.

张 华 文学博士,北京语言大学比较文学与世界文学专业教授,博士生导师.兼任全国汉语国际教育硕士教指委委员,《中美比较文学》杂志主编,《比较文学与世界文学》杂志副主编.曾出版《阅读哈佛》《全球*读本》《跨学科研究与跨文化诠释》等多部专著.

本期《美文》“汉风专刊”所刊发的文章,皆与“语言文化”或“语言政策”有关.一篇是突尼斯作者哈利德的《突尼斯的话语文化》,另一篇是伊朗作者阿里的《我们说波斯语》,再就是中国作者原理关于美国语言政策的一篇文章《“大熔炉”“沙拉碗”还是“织锦”?》.由这几篇文章可见,世界各国都是非常注重语言的,无论是“语言保护”政策,还是“语言推广”政策.

“语言政策”显然也是“文化政策”,为什么这样说?我想从一所大学的更名说起,尽管有点调侃和滑稽的味道.

这是这所大学上的介绍:“北京语言大学是中国教育部直属高等学校……创办于1962年.1964年6月定名为北京语言学院……1996年6月更名为北京语言文化大学,2002年校名简化为北京语言大学.”2002年,学校“简化”校名时,“没文化”一词就像后来的“土豪”和今天的“任性”“傻白甜”等词语一样流行,因此,在大学生当中就开始出现一个歇后语:“没文化”——打一大学新名称,也有人将这所大学称作“北京语言没文化大学”.于是,校方出面“正名”,称:不是改名,而是简化.接着,大学生们就又调侃说:“简化”掉的是“文化”,干脆把“语言”两个字也简化掉成“北京大学”得了……

这个看似搞笑的“更名事件”,不管背后有多少故事、多少讨论,至少表明人们对“语言”和“文化”的含义是有不同看法的.语言本位的语言学者认为“语言包含文化”,文化本位的文化学者则持相反观点,并以孔子学院建设为例,说明“加快汉语走向世界”战略是通过语言教学传播中国文化的战略.

我把自己归类为文化学者,因为长期从事的是比较文学与文化的教学与研究.我首先承认语言文字在人类成长史、文化史和思想史中所具有的无可替代的历史地位和所发挥的无可比拟的巨大作用,也不否认“语言”曾经代表“文化”甚至某种程度上或某个时期包含“文化”的观点.比如,以色列年轻的历史学家、人类学家、文化学者尤瓦尔·赫拉利在其一举成名的《人类简史:从动物到上帝》中就将我们所有现代人的祖先——智人——的胜利首先归因于“语言”.也可以说,没有“语言”就不会有人类的今天.所以,有语言学家说,用中文“文明”“文化”来翻译英语中的“CIVILIZATION”本来就含有“用文字脱蒙昧至昌明,用文字化育蛮荒”之意.以上种种,我都是认同的.但是,在学科意义上,在当代的语境下,仍然认为“语言包含文化”就有点像说“鸡就是蛋,蛋就是鸡”一样让人无语.更何况,中国的语言学家们正在为“语言学”不是独立的一级学科而苦恼,正在为其像西方的“LINGUISTICS”一样成为一级学科而努力,而孜孜以求呢!其实,许多学科都是从哲学中独立出来的,我们总不能说因为哲学曾经“包含”这些后来的学科,就将它们统统否定或“简化”掉吧?!

本文评论,该文是一篇关于语言文化和语言方面的相关大学硕士和语言文化本科毕业论文以及相关语言文化论文开题报告范文和职称论文写作参考文献资料.

参考文献:

1、 中日语言文化对比调查 崔敬研【摘 要】从语言结构发展历史角度上可以看出,日本语言发展主要受我国汉语文化的影响,在很多汉语词汇以及汉语修辞方面和我国语法有很多相同之处 语法和结构很相同 但是,如果想要利用对比的调查方法去了解.

2、 论语言文化中的消极刻板效应 郁俊玲(上海理工大学外语学院,上海200093)摘 要 刻板效应能帮助不同文化间的人们进行判断、评估及互动,然而消极刻板效应可以是最具阻碍性的 在跨文化交际中,我们需要挑战负面刻板印象,意识到滥用.

3、 高校大学生语言文化素养现状调查分析 贺洁(许昌学院文学与传媒学院,河南许昌461000)摘 要 高校大学生语言文化素养的提升是当前语言文化建设的重要内容,了解高校大学生语言文化素养现状是提升大学生语言文化素养的基础 通过对高校大学生.

4、 西班牙节俗与语言文化 【摘要】西班牙语是世界第三大语言,随着我国国际化进程的日益加快,特别是近些年来和拉美的交往日益密切,国家领导人多次访问拉美,现在越来越被人熟知 我们在学习西班牙语的同时,更要了解其中的文化 传统节日活.

5、 论网络流行语对传统语言文化的影响 卢雨文(成都理工大学 传播科学与艺术学院,四川 成都 610059)【摘 要】随着信息技术的飞速发展,我们迎来了全民移动互联网时代 与此同时,网络流行语成为网民之间进行交流的必备工具 网络流行语.

6、 中英文化差异在语言应用中的体现 中图分类号H319 文献标识码A DOI10 16871j cnki kjwhb 2018 08 081摘要地理位置的不同、气候的差异、物产的差别……原因,造就了全球各地不同的文化状态,中英文化更是在.