论文范文网-权威专业免费论文范文资源下载门户!
当前位置:毕业论文格式范文>论文范文>范文阅读
快捷分类: 中外文化差异论文 中西文化差异论文 中西饮食文化差异论文 中西方礼仪文化差异论文 中西方饮食文化差异论文 中美文化差异论文 文化差异论文 中西方服饰文化差异英语论文 中西方旅游文化差异的开题报告 中日文化差异论文 中美文化差异英文论文 商务谈判的文化差异论文

文化差异有关论文范文数据库 与基于中西文化差异的英语教学相关毕业论文模板范文

分类:论文范文 原创主题:文化差异论文 发表时间: 2024-03-23

基于中西文化差异的英语教学,该文是关于文化差异专升本毕业论文范文与中西文化差异和英语教学研究和文化差异相关毕业论文模板范文.

【摘 要】近年来,在全球化背景下,中西文化相互碰撞.由于各国在价值观、*道德、民族风俗习惯等方面有着较大的差异,随着中西方跨文化交际活动的日益增多,文化冲突事件时有发生,严重影响了国家之间的良好关系和友好交流.因此,我们有必要去挖掘深层次的原因,并采取一定的措施来提高跨文化交际能力、避免文化冲突.

【关键词】跨文化交际;中西文化差异;文化冲突;英语教学

随着我国改革开放的深入发展、国际交流活动的日益增多,我们有越来越多的机会接触到不同的国家和人民,加深了对世界的了解.但是,由于中西文化存在差异,在国际交流过程中不可避免地出现了很多文化冲突.因此,必须改进英语教学方法,提高大学生跨文化交际能力.

一、跨文化交际中的中西文化差异

跨文化交际中的中西文化差异主要表现在思维方式、教育、价值观等方面.

(一)思维方式的差异

不同的国家有不同的文化,比如在隐私方面,西方的文化理念中更强调个人、强调人权、强调隐私,但是在中国,人们往往不注意保护和尊重个人隐私;西方人在思考问题时,更注重逻辑分析,中国人则强调直觉,这是中国传统思维方式的特点.受传统文化的巨大影响,中国人在交流过程中非常重视直觉、体验和感受,并经常凭借这种经验和感觉与人交流.这种思维方式会直接影响到跨文化交际.

(二)教育上的差异

中西方在教育方面的差异也很大.在中国,接受良好的教育对孩子成长成才很重要,父母甚至愿意花费全部收入只为给孩子最好的教育.但在西方国家并非如此,父母更注重孩子的创造力培养而非学习成绩,并认为有能力去探索他们喜欢和感兴趣的东西是最重要的.只有基于兴趣,孩子才能更好地学习.总而言之,中国教育习惯为孩子计划人生;而西方教育注重培养个人能力,鼓励孩子创造自己理想的生活.

(三)价值观念的差异

不同国家的人们由于文化背景不同形成了不同的价值观,正确的价值观不仅可以帮助人们区分美与丑、善与恶,它更是人们的道德标准和行为准则.以中国文化和西方文化为例,中国人谦虚、礼貌,性格内敛,不喜欢张扬、肆意炫耀自己;西方人更开放和直接.在中国文化中,集体价值处于主导地位,不提倡个人主义;但是在西方文化中,个人主义被人们普遍认可,而“随大流”被认为是一种缺乏进取心的行为,是懒惰的代名词.

从以上分析可以看出,中西方交往过程中存在着许多文化冲突.这些文化冲突直接或间接地影响着跨文化交际,因此,有必要提高人们的跨文化交际能力以改善这种局面.

二、提高跨文化交际能力的方法

(一)转变教师的教学观念

英语教师在推进跨文化交流的过程中起着重要作用.如果教师只注重语法和词汇教学,就不能提高学生的语言实际应用能力和跨文化交际能力.因此,教师必须转变教学观念,认识到提高学生跨文化交际能力的重要性.同时,教师要不断丰富自身的知识储备,提高自身的文化综合素质,只有这样,才能把握好英语文化知识的教学模式和教学方法.

(二)改进传统的教学方法

目前,大学英语教学只注重理论知识的学习,而忽视了跨文化交际能力的培养,致使许多学生因为不了解文化差异而不知道如何很好地与外国人进行交流.作为高校教师,必须改进教学理念和教学方法,注重提高学生的跨文化交际能力,从而培养高水平国际化人才.一方面,教师可以利用网络平台和手机软件的功能提高学生的学习兴趣;另一方面,还可以组织一些课外活动,录制相关内容的微课,鼓励学生参加国际交流活动等.

现如今,国际往来越来越频繁,人们应该学习一些跨文化交际知识以避免在文化交流中产生不必要的误会或冲突.大学生在国际文化交流中发挥着重要的作用,因此,应该注重对大学生跨文化交际能力的培养,让他们认识到跨文化交际的重要性,不断提升跨文化交际能力.

参考文献:

[1]贾继南.浅谈文化冲突与跨文化交际[J].内蒙古民族大学学报,2010,16(4):36-37.

[2]杨元刚.英汉词语文化语义对比研究[D].华东师范大学,2005.

[3]许果,梅林.文化差异与跨文化交际能力的培养[J].重庆大学学报,2002(8):121-123.

[4]郭雯静.跨文化交际中的文化差异[J].新乡师范高等专科学校校报,2007(4):113-114.

(作者单位:西京学院)

结束语,上述文章是适合中西文化差异和英语教学研究和文化差异论文写作的大学硕士及关于文化差异本科毕业论文,相关文化差异开题报告范文和学术职称论文参考文献.

参考文献:

1、 中西文化背景下语言差异的表现评《英汉语言对比和中西文化差异探究》 文化是社会发展的结果,语言也是社会发展的结果,语言的产生及发展离不开文化的土壤,而文化则需要语言的形式传递出去,语言与文化紧密相关 因此,不同族群之间的交流绝不可能仅仅局限在单纯的语言表达及思想表达,.

2、 中西文化差异对大学英语阅读教学的影响 摘要语言是文化的重要组成部分,中西方文化存在着各方面的差异,故英汉两种语言在词汇、句式、语篇……方面也不尽相同,从而给英语阅读教学带来了挑战 在英语阅读过程中,要明确作者的真实交际意图,取得语境效果,.

3、 对新课程文化和初中英语教学 【摘要】2011年教育部颁布的初中英语课程标准,为了顺应新世纪经济社会发展对英语教学的要求,正式确立了文化教学在英语教学中的地位,把跨文化交际能力的培养列为新课标的一项重要目标,具有十分重要的意义 本.

4、 在中职陶艺英语教学中导入坭兴陶文化的探究 苏志兰【摘 要】广西钦州坭兴陶距今已有1300多年的历史,有着深厚的文化底蕴,是中国工艺美术百花园中一枝奇葩,是当地对外宣传的文化名片 近年来,随着广西钦州坭兴陶产业迅猛发展,坭兴陶逐渐跨出国门走向.

5、 跨文化视角下的中西文化差异 摘 要随着跨文化交流的日益频繁,中西文化差异成了人们关注的重点 对待不同国家不同民族的人要有高度的文化辨识度,否则,将会在跨文化交流中走进误区,造成不必要的麻烦和损失 本文从价值观、语言、生活习惯…….

6、 关于英语文学作品翻译中处理中西方文化差异的策略 摘要翻译是语言形式之间的转化,也是一种跨文化的沟通行为 由于文化差异,各个国家的文学作品具有不同的风格与特色 因此,在进行英语文学作品翻译时,应当注重中西方文化差异,这样才能更好地进行文化融合,更加全.