论文范文网-权威专业免费论文范文资源下载门户!
当前位置:毕业论文格式范文>专科论文>范文阅读
快捷分类: 中国学术期刊网络出版总库 网络安全论文 网络营销论文 计算机网络毕业设计 网络营销相关论文 网络论文 网络语言开题报告 语言学中网络语言的特点全英语论文 网络语言和方言英语论文 网络语言论文 网络语言论文题目 网络语言的有关参考文献

关于网络语言相关本科毕业论文范文 与报刊出版中网络语言失范现象与规制问题类本科毕业论文范文

分类:专科论文 原创主题:网络语言论文 发表时间: 2024-02-16

报刊出版中网络语言失范现象与规制问题,本文是关于网络语言相关电大毕业论文范文和网络语言和规制问题研究和报刊有关电大毕业论文范文.

摘 要:互联网时代,传统媒体与网络媒体的融合已成趋势.在全新的传播生态下,传统媒体要想维持自身的生存和发展,就必须在语言上积极调整,主动融入网络语言.由于网络语言缺乏相应的规制,造成了报刊出版中网络语言失范现象频频出现.为此,报刊媒体需把握网络新闻语言变化规律,强化语言规范,保障报刊媒体新闻语言的正面、健康发展.

关键词:报刊;网络语言失范;媒体融合;新闻语言

作者简介:罗芳,硕士,湖北长江报刊传媒(集团) 有限公司员工,研究方向为新闻出版.(湖北武汉430079)

中图分类号:G232 文献标识码:A 文章编号:1671-0568(2018)26-0126-02

随着互联网时代尤其是移动互联时代的到来,传统媒体与网络媒体的融合已成未来传媒发展的主要趋势.在全新的传播生态下,传统媒体要想维持自身的生存和发展,就必须在语言上积极调整,主动融入网络语言.以报刊这两大传统媒体为例,他们越来越多地将网络语言融入报道中,将网络语言本身具有的“游戏精神”融入报刊特有的严肃性中.但是,由于网络语言缺乏相应的规制,造成了报刊出版中网络语言失范现象频频出现,亟待解决.

一、报刊出版中的网络语言失范现象

网络语言在报刊中的出现,意味着网络语言有着强大的生命力和渗透力,它在成为媒体融合的特殊表现形式的同时也给报刊带来了语言上的失范.

1.流于世俗,缺乏分寸.网络语言是接地气的草根文化,以俗见长,这便使得传统媒体出现了语言的低俗化问题,例如将“屌丝”“撕逼”等词汇援引入报刊新闻中.一方面是由于当前大众文化中存在粗俗、媚俗的部分,很多粗俗的语言在网络环境中成为流行用语,在大众视野中得到普遍应用;另一方面,新媒体的出现增加了传统媒体的压力,在与新媒体竞争的过程中,通俗化成为报纸新闻必然的选择.但是究其根本,最核心的原因仍是新闻媒体在语言尺度把握上出现了问题,没有明确语言应用的底线,报纸新闻语言规范性不足,在通俗化的道路上逐渐走偏、走远.[1]随着网络语言在传统媒体领域的广泛应用,很多社会大众表现出了不同的态度,多数认为过于世俗化的语言发展倾向虽然拉近了大众与媒体的距离,但是却偏离了报刊在社会中理应扮演的角色.由此看来,坚持报刊新闻的编辑原则,坚持报刊传播社会正能量,是报刊理应坚持的语言应用法则.

2.随意引用,过于网络化.随着科技的发展,中青年读者更青睐于科技阅读产品,因此传统媒体更多的阅读群体是中老年人.由于互联网科技诞生、普及时间不长,加之中老年人的生活本来就与网络重合度较低,导致了很多中老年读者在阅读报刊时会经常碰到一些闻所未闻的全新词汇,难以理解的语言表述.一些研究者认为这一现象的出现源于中老年人与网络时代脱节,对网络语言等社会新鲜事物接触少、接受意愿低,殊不知问题的根源之处在于报刊语言应用得过于随意、过于网络化,丧失了新闻语言原有的严谨性和严肃性.除了表意不清的现象外,报刊媒体中还不时出现中英文混搭、文中掺入生僻字、乱用缩写等现象,给读者带来了阅读上的困难.

3.词义泛化,忽视语法.文字语言具有时代特征,不同时代会产生不同特色的新语言、新词汇.网络语言就是诞生在互联网时代并运用于网络交流的语言,虽然是现代亚文化标志性的一部分,但是其本身却有着浓郁的“游戏精神”.往往破坏了新闻的严肃性,转移了新闻焦点,做出了错误的舆论引导.[2]每年都有诸如“高大上”“洪荒之力”“小鲜肉”之类的网络新词大量涌现,吸引了网民们的追捧,甚至屡屡见诸报端.但是在汉语语法和修辞的角度上,这些网络语言大多数违背了语法的原则,违反了造词规律.虽然说这些词汇在报刊新闻语言上的应用初衷在于增加传统媒体新闻语言的情感内涵,诸如幽默、调侃等,以及提高传统纸媒对中青年阅读群体的吸引力,但是由于部分新闻媒体过于追求新词汇、新语言的使用,导致语言在新闻中的应用牵强附会、生拉硬拽,过于随意反而导致词汇的顺序、修辞的应用等都严重失范.

4.语含歧视,引起反感.报刊等传统媒体的严肃性、严谨性决定了他们的叙述立场必须客观公正,要客观真实地将事件还原给社会大众.但是,由于网络语言在新闻报道中的不当使用,导致言语歧义,给报刊新闻观点的表达带来了负面影响.另外,部分新闻从业人员将个人情感掺杂进新闻报道中,不恰当地使用了带有情绪化、歧视性色彩的新闻语言,丧失了新闻行业最基本的职业操守.

二、报刊出版中网络语言的规范化策略

网络语言在报刊出版中的“滥用”“不当使用”很容易导致传统纸质媒体失信于众.由于报刊是传统媒体和新媒体在内容和表达上的交集和结合之地,直接关系到社会舆论和文化传播,因此如何规制报刊出版中的网络语言失范现象,保持其新闻语言的规范化,成为亟待解决之事.

1.严格过滤新闻语言,抵制媚俗.报刊新闻语言的通俗化发展对报刊新闻的发展有着重要的推动作用,但是在此发展趋势下,世俗化、媚俗化倾向却成为很多新闻媒体的通病,语言通俗化到媚俗化的转变会对报刊新闻的发展产生反作用.要想改变这一现状,需要做好两方面的工作:一是明确通俗和媚俗的区别,正确理解通俗的含义,既要选择贴近大众口味、利于大众接受的网络语言,又要严格过滤网络语言,把好“度”,将过于口语化、粗俗低级、带有歧视色彩的语言剔除出去;二是明确传统媒体与新媒体的区别,牢记报刊等传统媒体的严肃性和严谨性,根据自己的办报宗旨、读者对象,选择适合的文风、恰当的词汇.对于网络用语采取既不排斥、也不盲从的审慎态度.

2.牢记报刊的新闻性特点和原则.融媒体环境中,传统媒体与新媒体的融合虽然是趋势,但是并不意味着传统媒体要丢掉自己的新闻性特点和原则向新媒体靠拢,这一趋势更要求报刊等传统媒体要明确自身与新媒体之间的异同,在明晰二者之间差异的基础上牢牢守住报刊媒体新闻语言的严谨、客观、真实、健康、生动的大前提,保证新闻质量,严格规范新闻语言,然后再顺应新媒体的发展趋势,革新新闻语言.这就需要做好三方面的工作:一是忠于事件本身,无论采用何种语言叙述都要客观、准确地表达事件本身;二是符合语法要求,报刊作为主流媒体,在文化传播中应起到规范示范作用;三是克制情感表达,报刊媒体的特征决定了新闻语言必须克制情感,客观理性地报道新闻,而避免采用过于激烈、存在明显倾向性的语言.除此之外,还要注重语言的趣味性、灵活性,以适应读者不同的阅读口味,将新闻的严肃性与趣味性相结合,将语言的规范性与灵活性相结合.

3.掌握报刊中汉语的用词规律.汉语有着很强的灵活性,同义词、近义词等应用广泛,但这并不意味着报刊新闻不受语言替代的限制.因此在报刊新闻编辑过程中,应严格限定特殊词汇的使用,这就要求报刊媒体做好词语的分类,明确可替代性词语、不可替代性词语、固定搭配等.而且,新闻编辑旨在让读者快速抓住新闻重点,读懂新闻大意,因此新闻语言的使用应减少复杂语句,多使用简单明了的语言.另外,与语言的平铺直叙相比,象征性意义的词汇更容易表达出报刊新闻语言的生动性和趣味性.综上所述,报刊中新闻语言的使用是有章可循的,这就要求新闻媒体工作者在新闻编辑中要注重总结汉语的用词规律,在新媒体环境下加强网络语言的筛选,合理引入网络语言以保障报刊新闻的正向、健康发展趋势.

4.完善相关立法,加强职业操守.良法是善治之前提.面对网络媒体迅速发展给语言带来的巨大挑战,实现科学立法是当前要解决的首要问题.《国家语言文字事业“十三五”发展规划》指出要“强化对互联网语言文字使用的规范和管理”“ 研究制定《〈国家通用语言文字法〉实施办法》”.[3]这体现了国家对网络语言纳入规范范畴的高度重视.随着这一工作的推进,我们需要做好以下几个方面的工作:一是完善并强化现行法律法规对新闻语言的约束作用,做到有法可依、有法必依、执法必严;二是深入了解报刊媒体网络语言应用现状,找出现存问题,并在立法工作中解决;三是持续关注传统报刊媒体上的网络语言使用情况,严格控制网络语言失范,确保新闻报道语言的健康发展;四是充分发挥读者及媒体之间的相互监督作用,建立完善的舆情监督系统,通过社会大众和媒体的关注保证新闻语言的规范性和新闻工作者的职业操守,降低语言失范的概率.

参考文献:

[1] 张琳.报纸新闻语言的变化与规范路径——基于新媒体的视角[J]. 出版广角,2017,(19):52-54.

[2] 李欣燃、杨丽.网络媒体泛娱乐化对大学生的影响及其思想政治教育对策[J]. 领导科学论坛,2017,(7):95-96.

[3] 光明日报:网络语言治理,立法要先行[EB/OL].http://www.xinhuanet.com//zgjx/2017-06/05/c_136340448.htm.2017-06-05.

上文点评,此文为关于对写作网络语言和规制问题研究和报刊论文范文与课题研究的大学硕士、网络语言本科毕业论文网络语言论文开题报告范文和相关文献综述及职称论文参考文献资料有帮助.

参考文献:

1、 透视后真相时代网络选秀类真人秀节目中的伦理失范行为以《明日之子》为例 摘 要 在如今的后真相时代,网络选秀类真人秀节目日渐崛起,这种新颖的节目样态在发展的过程中存在很多的伦理失范问题,比如利益导向明显、公正透明存疑、炒作气息浓厚……问题 体制桎梏难以突破、从业人员素.

2、 网络娱乐新闻伦理失范探析 摘 要 随着传播技术日新月异的发展与进步,传统媒体对新闻信息传播权的垄断被打破,传统的新闻传受关系被重新定义,互联网赋予人们更多表达权,网络媒体缺乏伦理教育,网络用户缺乏媒介素养,这催生了新闻传播领域.

3、 国内外校园网络信贷平台比较与相关规制 摘 要自银监会、教育部……六部委关于进一步加强校园网贷整治工作的通知(银监发201726 号)印发以来,各地加大对网贷机构校园网贷业务的清理整顿力度,取得了初步成效 网络信贷的初衷是为了解决一些中小型.

4、 网络环境下的道德行为失范与其 摘要随着互联网的日益发展和上网工具的不断革新,人们在享受网络带给生活极大便利的同时,网络问题也日益增多,一些网络行为一次次挑战着道德的底线 本文将通过分析网络环境下的一些道德行为失范产生的原因以及这些.

5、 档案管理失范对档案统计的影响 文山东省滨州市无棣县档案局 穆天勇【摘要】档案统计是档案部门的重要工作内容,以档案部门储存的大量数据为基础,通过对这些档案的数据进行分析与研究,并以图表、数字……多种形式加以展示,来揭示档案功能与档案.

6、 教学行为道德失范和反思 【摘要】教学本质上是人类之善举,但教学行为道德失范的现象普遍存在 立足当下学校的教学行为,针对性地发现道德失范的行为,剖析其原因,采取相应的纠正措施,是新课标实施和课程改革的先决条件 【关键词】教学行.